Szanowni Państwo, informujemy, że od dnia 12.09.2025 przeprowadzana będzie dezynfekcja wodociągów na terenie południowej części Gminy.
Dotyczy terenów miejscowości: Hermanów (bez nr 20, 21, 21A–21S, 22, 23, 24, 24g, 24h i 24N), Jadwinin, Władysławów, Pawlikowice, Rydzyny, Terenin i Bychlew wzdłuż drogi Hermanów–Pawlikowice oraz ul. Nowa, ul. Gen. Arkuszyńskiego, ul. Dolina Pabianki i ul. Sosnowa.
W tym celu do wody zostanie dodany chlor w bezpiecznym stężeniu, zgodnym z obowiązującymi normami, który może powodować:
- wyczuwalny zapach i smak chloru,
- chwilowe pogorszenie walorów smakowych wody.
Zapewniamy, że woda nadal będzie zdatna do spożycia po przegotowaniu i bezpieczna dla zdrowia. Przegotowania wymaga woda do: przyrządzania posiłków, mycia spożywanych na surowo owoców i warzyw, mycia zębów i naczyń, kąpieli noworodków i niemowląt.
Uwaga: Wodę należy gotować przez minimum 2 minuty, a następnie, bez gwałtownego schładzania, pozostawić do ostudzenia.
Woda bez przegotowania może być stosowana do codziennego mycia, prania odzieży, prac porządkowych (np. mycia podłóg) i spłukiwania toalet.
Zabieg dezynfekcji jest konieczny ze względu na stwierdzone przekroczenia bakterii z grupy coli i mikroorganizmów. Powyższe działania zapewnią bezpieczeństwo sanitarne w sieci wodociągowej.
Dziękujemy za zrozumienie i przepraszamy za ewentualne niedogodności.

Komunikat nr 5 Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Pabianicach z dnia 12.09.2025 skierowany do konsumentów wody korzystających z wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w wodę w Rydzynach
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Pabianicach informuje, iż w próbkach wody pobranych do badania w ramach kontroli urzędowej w dniu 08.09.2025 r. z wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w wodę w Rydzynach stwierdzono przekroczenia w punktach poboru:
- Stacja uzdatniania wody w Rydzynach: woda podawana do sieci – 7 jtk bakterii grupy coli w 100 ml wody,
- punkt monitoringowy nr 1: woda w sieci – 2 jtk bakterii grupy coli w 100 ml wody, 450 jtk ogólnej liczby mikroorganizmów w 1 ml wody w temp. 22°C po 72 h,
- punkt monitoringowy nr 2: woda w sieci – 2 jtk bakterii grupy coli w 100 ml wody, 271 jtk ogólnej liczby mikroorganizmów w 1 ml wody w temp. 22°C po 72 h.
W badanych próbkach wody wykluczono obecność bakterii Escherichia coli i enterokoków kałowych, tj. wskaźników zanieczyszczenia kałowego.
W związku z powyższym Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Pabianicach stwierdza warunkową przydatność wody do spożycia przez ludzi.
Woda w wodociągu zbiorowego zaopatrzenia w wodę w Rydzynach może być używana do spożycia po uprzednim przegotowaniu.
Przegotowania wymaga woda do: przyrządzania posiłków, mycia spożywanych na surowo owoców i warzyw, mycia zębów i naczyń, kąpieli noworodków i niemowląt.
Komunikat dotyczy miejscowości:
- Hermanów (z wyłączeniem numerów: 20, 21, 21A–21S, 22, 23, 24, 24g, 24h i 24N),
- Jadwinin,
- Władysławów,
- Pawlikowice,
- Rydzyny,
- Terenin,
- Bychlew – wzdłuż drogi Hermanów–Pawlikowice oraz: ul. Nowa, ul. Gen. Arkuszyńskiego, ul. Dolina Pabianki, ul. Sosnowa,
- Pawłówek: nr 8a, 8d, 8f, 22a, 24c, 24e, 24f.

Trwają prace mające na celu przywrócenie jakości wody do wymagań zgodnych z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 07.12.2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2017 r. poz. 2294).